Et maintenant, aujourd'hui, nous avons
décidé de revenir à l'environnement
originel de Penhaligon's.
Nous n'en ressortirons pas seulement
le teint frais.
Mais l'âme claire.
L'esprit poli, lavé, ouvert à toutes les nuances de la vie.
Divins instants !
Un paradis sur terre.

Une fine brume de roses fraîches,
une alchimie de pétales légers.
Une pointe verte revigorante,
où l'on retrouve toute la subtilité de ce Hammam olfactif.
Ici, du géranium vert, des inflexions
aromatiques.
Un écho ? Romarin et poivre rose.

Le dénouement, enfin: comme après
une friction réconfortante,
voici le benjoin et l'encens qui
arrondissent et réchauffent
ce doux manteau de buée florale.